使用局域网内的其他机器管理控制机的问题

由于控制机在机房服务器，总是在那儿登录管理不方便，看到说可以在外网管理，就寻思在局域网内的其他机器上管理应该也是可以，在其他机器上安装控制端，连接IP填写控制机IP，
连接如下：
2010-08-25 16:41:57.843 >>>>>>>>  天易成软件出品,盗版必究  <<<<<<<<<
2010-08-25 16:41:57.843 连接监控端(v2.02) 标准版
2010-08-25 16:41:57.875 与监控端建立连接
2010-08-25 16:42:18.390 dwErrorCode: 10054  iRet: -1
2010-08-25 16:42:18.406 与监控端断开连接
2010-08-25 16:42:27.515 获取规则超时!

但，Ping规则服务器是通的
请教