“控制台和监控端版本不一致”什么意思啊？

刚更新的新版本，结果登录就这样了：
2010-07-12 20:55:30.140 >>>>>>>>  天易成软件出品,盗版必究  <<<<<<<<<
2010-07-12 20:55:30.140 连接监控端(v2.00) 标准版
2010-07-12 20:55:30.140 与监控端建立连接
2010-07-12 20:55:30.187 控制台和监控端版本不一致
2010-07-12 20:55:30.312 监控端-关闭和客户端的连接
2010-07-12 20:55:30.359 dwErrorCode: 0  iRet: 0
2010-07-12 20:55:30.359 与监控端断开连接

哪位指点下？