熊猫麻将究竟有没有挂！【V亻言;⒉O⒉⒐⒏O⒊⒊⒊⒍】那时候的办法正是直接切出一段画面，用整个屏幕展示旁白，为了影片的连贯性，后来电影业又改用带字模具，把一句句台词压印在对应的胶片上，就能让画面和下方字幕同步出现，然而这种技术成本很高，需要对电影的每一张胶片进行处理，不利于大规模发行。