什么可以代替安眠药【V亻言⒉⒐⒏⒉⒐⒉⒉⒌⒐⒐】我们国内还有个现象特别有意思，大家都知道外语片有两种翻译方式，字幕为外语再重新用母语配音。按照行业经验，其实二选一就够了。那些自己有一定电影工业基础的国家，因为观众习惯听母语，往往倾向于配音，法国、日本、德国、意大利皆是如此，那些没有什么母语作品的小国，则会图省事直接加字幕解决。